Dezember 2018

L-infos/fr - Nicht nur das Städtchen Talsu (Talsi) in Kurland ist sehenswert, auch der Landkreis von Talsi ist mehr als sehenswert. Das hat die Verwaltung nun sehr eindrucksvoll bewiesen!

L-infos/fr - Mit Unterstützung des Goethe-Instituts Riga/Lettland wurde jetzt ein sehr schöner und ansprechender Kalender "Vacu-latviesu dziesmas / Deutsch-lettische Lieder" veröffentlicht.

L-infos/fr - Brandneu ist sie nicht, die 2-Euro-Münze aus Lettland, die mit der Kuh auf der zweiten Seite. Erstmals geprägt wurde sie bereits 2016 und zwar in einer Auflage von 1.000.000 Stück. Eine Seltenheit ist die 2-Euro-Sonderausgabe 'Braune Kuh' also nicht. Das Motiv greift jedoch das Thema der traditionellen Milchwirtschaft sowie das der heimischen Fauna Lettlands auf.

L-infos - Um die Trinkwasserqualität besser im Blick zu haben, aber auch aufgrund des Umweltschutzes, müssen ab dem 1. Januar 2019 Einzelkläranlagen, Lagertanks und Klärgruben, die nicht an das zentrale Abwassersystem angeschlossen sind, in einer speziellen städtischen Datenbank registriert werden.....

L-infos/Kucciems - Ķūļciems Pfarrgemeinde ist eine der kleinsten und eine der entferntesten Pfarreien des Landkreises Talsi, die viel Unbekanntes und bislang unentdecktes versteckt.

Mehr Infos und Fotos unter WEITERLESEN

L-infos/LV/Jaunpils - Die altertümliche Ritterburg Jaunpils überrascht ihre Gäste durch ihre mittelalterliche Präsenz und der darin herrschenden mittelalterlichen Aura, die nicht nur in den Fluren und Räumen zu spüren ist, sondern auch während den Führungen und Veranstaltungen mit mittelalterlichen Figuren – dem Mönch Bruder Theodor, dem Bewahrer der Burgschlüssel und anderen. Die Burg Jaunpils wurde im Jahr 1301 ......

Noch mehr Infos und eine Fotostory unter WEITERLESEN

L-infos/EU/Brüssel - Eine jetzt veröffentlichte neue Eurobarometer-Umfrage zeigt, dass die Zahl der Europäer, die ein positives Bild von der EU haben, steigt - sie liegt jetzt bei 43% und ist damit der höchste Stand seit Herbst 2009.

L-infos/AHK - Wie die Deutsch-Baltische Handelskammer in Estland, Lettland, Litauen (AHK) mitteilt, will der deutsche Discounter Lidl seine Präsenz in Litauen mit Hilfe eines Darlehens der Nordic Investment Bank (NIB) über 50 Millionen Euro weiter stärken. Durch die Kapitalspritze mit einer Laufzeit von 10 Jahren will der Handelsriese aus Neckarsulm den Ausbau seines Filialnetzes im größten der drei baltischen Staaten finanzieren, hieß es Anfang Dezember in der Mitteilung der in Finnland ansässigen Bank.

"Es gibt keine politische Krise im Land, aber die Unfähigkeit der politischen Parteien, zu verhandeln, verringert das Vertrauen der Öffentlichkeit in die Politiker",

 

sagte der lettische Staatspräsident Raimonds Vējonis am Freitag, dem 21. Dezember 2018

(Copyright © Die Präsidentenkanzlei der Republik Lettland)

L-infos/AHK - Deutsch-Baltische Handelskammer in Estland, Lettland, Litauen - Bye-bye, Britain! Die direkten wirtschaftlichen Auswirkungen des Brexits dürften sich einer neuen Swedbank-Studie zufolge für Estland, Lettland und Litauen selbst im schlimmsten Fall in überschaubaren Grenzen halten. Demnach wird der EU-Austritt Großbritanniens sich auch auf baltische Unternehmen auswirken, die wirtschaftlichen Folgen werden sich jedoch geografisch und zwischen den Sektoren unterscheiden.   Siehe HIER

L-infos/IHK - Nordrhein-westfälischen Industrie-, Handel- und Dienstleistungsunternehmen fehlen aktuell rund 365.000 qualifizierte Mitarbeiter, bis zum Jahr 2030 sollen es etwa 738.000 sein. Zu diesem Ergebnis kommen die Industrie- und Handelskammern des Bundeslandes (IHK NRW) in ihrem "Fachkräftereport 2018".

Zum Foto: In NRW  - überhaupt in Deutschland - fehlen Fachkräfte. Für viele junge und gut ausgebildete Letten eine Chance.

L-infos/Riga/Lettische Presseschau - Rigas Bürgermeister Nils Usakovs zum Rücktritt aufgefordert!

L-infos/Riga/Saeima - Die digitale Entwicklung notarieller Dienstleistungen in Lettland ist ein Modell für andere Länder. Lettland ist das erste Land, nicht nur in den baltischen Staaten, sondern auch in Europa, das Online-Notardienste anbietet. Dies wurde von den Mitgliedern des Unterausschusses der Justizpolitik der Rechtskommission Saeima und der Rechtskommission in der jährlichen gemeinsamen Sitzung des Lettischen Notariatsrates betont.

L-infos/Brüssel/EU - Einwegartikel aus Kunststoff wie Teller, Besteck, Strohhalme und Wattestäbchen werden in der EU im Rahmen von Plänen verboten, die zwischen EU-Parlament und EU-Rat vorläufig vereinbart werden. Die vorläufige Vereinbarung muss sowohl vom Parlament als auch vom Rat gebilligt werden, um Recht zu werden. Der Umweltausschuss wird im Januar 2019 über den Text abstimmen.

L-infos/fr - Auch in den lettischen Alten- und Pflegeheimen - in Lettland nennt man diese Pansionats - wird es langsam Weihnachten. So auch im Pansionats "Lauciene" im Örtchen Laucienes, wenige Kilometer von der Kreisstadt Talsi in Kurland/Lettland entfernt. Eigentlich nichts Besonderes, wenn, ja wenn Lettland nicht in Osteuropa läge.

Trotz langjähriger russischer/kommunistischer Herrschaft, wird in Lettland, seitdem das Land seine staatliche Souveränität wiedererlangt hat (1990), wieder richtig Weihnachten gefeiert. Besonders die älteren Menschen bekommen angesichts eines Weihnachtsbaumes leuchtende (feuchte) Augen. Für sie ist das bevorstehende Fest nicht so sehr vom Konsum geprägt, sondern - neben dem christlichen Grundgedanken - ein Fest der Erinnerung, an alte, tatsächlich bessere, Zeiten!

Lettland ist nicht arm, siehe hierzu die Berichte weiter unten, Lettland hat aber eine ganze Menge Probleme, zum Beispiel mit den alten Menschen. Die Renten in Lettland sind heutzutage immer noch so gering, dass jeder noch so alte Rentner, solange er kann, nach bezahlter Arbeit sucht. Diejenigen, die nicht mehr können, vielleicht in einem "Pansionats" landen", sind doppelt betroffen. Der lettische Staat hat weder Geld für die Renten, geschweige denn für die Altenheime.

So schlimm dies jetzt auch klingen mag, viele lettischen Pansionats und die dort lebenden Rentner, sind auf jede Art von Spenden angewiesen. Nicht etwa, dass sie ohne diese verhungerten, aber die Extraportion "Müsliriegel", Müsli sowieso und generell, aber auch eine extra große Portion Fleisch, neue Betten und Anziehsachen usw. usw. usw. wären ohne Spenden gar nicht denkbar. Weihnachten hin oder her!

Wie gut, dass es da aber Firmen wie die Peter Kölln GmbH & Co. KGaA (ehemals Köllnflocken) in Elmshorn/Deutschland gibt (Firmeninfo siehe Banner rechts). Wahrscheinlich kann man die "Flocken", also z. B. die weltberühmten Haferflocken in der blauen Verpackung, gar nicht auf dem Land von Lettland kaufen, allenfalls in Riga! Dennoch ließ sich die Geschäftsleitung, Dr. Christian von Boetticher, der Firma Peter Kölln GmbH & Co. KGaA, nicht zweimal bitten, als Hilfe benötigt wurde.

L-infos/Erlands Krongorn/Ökonom der Abteilung für Finanzmarktanalyse der Abteilung für Geldpolitik bei der Bank für Lettland - Die Bank von Lettland in Riga teilte mit, dass nach dem Treffen der Europäischen Zentralbank (EZB) am 13. Dezember blieben die Leitzinsen unverändert bleiben. Die Bank wies darauf hingewiesen, dass der Leitzins mindestens bis zum Sommer 2019 und auf jeden Fall so lange wie nötig auf ihrem derzeitigen Niveau bleiben würden, um mittelfristig eine nachhaltige Rückkehr der Inflation auf einem Niveau unter oder nahe bei 2% zu gewährleisten.

L-infos/GTAI - Seit Juni 2016 unterstützt das GTAI-Brexit-Team Unternehmen bei ihren Vorbereitungen auf den Brexit durch relevante und zielgenaue Informationen. Auf der Sonderseite stehen Ihnen diese Informationen jederzeit zur Verfügung. Darüber hinaus gibt es seit neuestem einen GTAI-Twitterkanal aus London.

L-infos/GTAI - „Made in Germany“ ist nach wie vor ein echtes Verkaufsargument – aber nicht überall und ohne Weiteres. GTAI-Korrespondenten haben weltweit recherchiert, ob Unternehmen mit dem Label für die eigenen Produkte werben sollten. Ergebnis: Während deutsche Wertarbeit in einem Land extrem beliebt ist, kann „Made in Germany“ anderswo kontraproduktiv wirken. Erfahren Sie mehr dazu im Schwerpunkt der neuen Ausgabe von Markets International.

L-infos/Swedbank - Unabhängig vom Brexit-Ergebnis wird der Handel - nach Auffassung der Swedbank - mit Großbritannien weitergehen, aber das Ausmaß davon wird von der künftigen Einigung abhängen. Im Laufe der Zeit könnten sich Lieferketten und Handelsmuster jedoch ändern, was es schwieriger macht, Waren-und Dienstleistungsströme vorherzusagen.

L-infos/Daina Pelēce/Bank von Lettland/Riga - Die Warenexporte erreichten nach einem kleinen Vorgeschmack im September im Oktober einen Höhepunkt, aber das Minus der saisonalen und kalendarischen Daten lässt keine übermäßige Freude erwarten. Die Unsicherheit im äußeren Umfeld, gepaart mit wachsenden globalen Spannungen im Handelssektor, einer schwächeren Nachfrage nach Handelspartnern und schlechteren Getreideernten im trockenen Sommer, hat die Wachstumsvorhersagen negativ beeinflusst und gibt Anlass zur Sorge hinsichtlich der Nachhaltigkeit des zukünftigen Exportwachstums in Lettland.

(Daina Pelēce ist Senior Economist in der Abteilung Makroökonomische Analyse der Abteilung Geldpolitik in der Bank von Lettland)

Unser Foto: Im verarbeitenden Gewerbe war der erfolgreichste Beitrag zum Export von Waren weiterhin der erfolgreiche Betrieb der Holzverarbeitung , der in den zehn Monaten 2018 den Export von Holzprodukten um 18% steigern konnte.

L-infos/DIW - DIW Berlin korrigiert Wachstumsprognose für die deutsche Wirtschaft nach unten – Ende der Hochkonjunktur nach Periode des überdurchschnittlichen Wachstums, unter dem Strich steht deutsche Wirtschaft aber nach wie vor vergleichsweise gut da – Große Unsicherheit über Fortgang des Brexit, ungeregelter EU-Austritt aber unwahrscheinlich

L-infos/Swedbank/Riga - Der Bezahlindex für Wohnraum (HAI) stieg auf 134,3 in Vilnius, 186.0 in Riga und 154.3 in Tallinn. In Tallinn stieg das HAI im dritten Quartal 2018 im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 5,8 Punkte, da das schnelle Lohnwachstum die wachsenden Wohnungspreise und Zinsen übertraf.
In Riga verbesserte sich die HAI um 8,7 Punkte, da das Lohnwachstum auch hier das Wachstum der Wohnung übertraf. In Vilnius stieg die HAI um 9,5 Punkte, da ein starkes Lohnwachstum und ein Rückgang der Wohnungspreise die steigenden Hypothekenzinsen kompensierten.


(Der HAI-Wert von 154.3 in Tallinn bedeutet, dass der Nettolohn eines Haushalts in dieser Stadt um 54,3% höher ist, als erforderlich, um sich eine Wohnung leisten zu können)

L-infos/Riga - "Trotz wiederholter Versuche gelang es Aldi Gobzem nicht, die Mehrheit für seine Kandidatur für das Amt des Premierministers zu gewinnen. Daher werde ich in naher Zukunft mit den Führern der im Parlament gewählten politischen Parteien zusammentreffen, um über die Vision der politischen Parteien hinsichtlich des zukünftigen Prozesses der Regierungsbildung einschließlich der Regierung zu diskutieren. mögliche Unterstützung eines Kandidaten für die Position des Premierministers ", erklärt Präsident Raimonds Vējonis am Montag, nach einem Treffen mit Premierminister Aldi Gobzem.

Zum Foto: Der Präsident Lettlands, Raimonds Vējonis, wird laut Informationen aus dem Präsidentenamt, in Kürze Konsultationen mit den politischen Parteien über die Kandidatur des neuen Premierministers aufnehmen. Copyright © Die Präsidentenkanzlei der Republik Lettland

L-infos/Lettische Presseschau - Die "Lettische Presseschau" hat einen lesenswerten Bericht veröffentlicht: Was war im Ersten Weltkrieg im Baltikum los? Außer der pauschalen Antwort „Krieg“ fällt eine präzisere Darstellung schwer. Auf dem relativ kleinen Territorium der russischen Ostseeprovinzen trafen die Interessen verschiedener Ethnien und sozialer Schichten aufeinander. Sie verbündeten sich miteinander oder kämpften in ihren Armeen gegeneinander. Hinzu kamen die gegensätzlichen Interessen der Großmächte Russland und Deutschland, die Ansprüche auf die baltische Region stellten, auch die siegreichen Entente-Mächte intervenierten, weil sie sich vor dem Bolschewismus fürchteten. Karsten Brüggemann, Professor für estnische und allgemeine Geschichte in Tallinn, half seinen Zuhörern, mit einem klar strukturierten Vortrag Licht ins Gewirr dieser ebenso blutigen wie verwickelten Zeit zu bringen und regte sie zu weiterführenden Gedanken an.

Berlin, Moskau und die Gründung der baltischen Republiken: Karsten Brüggemanns Vortrag am 4.12.2018 im Rigaer Goethe-Institut

L-infos/GTAI - Das Label "Made in Germany" galt viele Jahre unangefochten als Gütesiegel und Statussymbol. Kunden in der ganzen Welt verbanden damit Produkte von hoher Qualität, Zuverlässigkeit und Langlebigkeit. Doch gilt das auch heute noch? Wie wirken sich Negativschlagzeilen aus Deutschland über Verzögerungen bei großen Bauprojekten (Berliner Flughafen) oder die Manipulationen der Autoindustrie auf das Image von "Made in Germany" aus?

L-info/Rüssel - Der neueste europäische monatliche Agrar- und Lebensmittelhandelsbericht, der jetzt veröffentlicht wurde, zeigt, dass die EU im September 2018 trotz eines leichten Rückgangs der Exportwerte um 6% gegenüber September 2017 einen monatlichen Handelsüberschuss im Agrar- und Nahrungsmittelhandel von 2,2 Mrd € aufrechterhalten konnte.

L-infos/EU - Die Europäische Investitionsbank hat mit dem lettischen Elektronikentwicklungs- und Fertigungsunternehmen Hansa Matrix einen Finanzierungsvertrag in Höhe von 10 Mio. € unterzeichnet. Diese Vereinbarung wurde durch den Europäischen Fonds für strategische Investitionen (EFSI), das Herzstück des Juncker-Plans, ermöglicht. Lettland liegt derzeit in der EU an sechster Stelle, was die Investitionen angeht, die vom EFSI im Verhältnis zum BIP ausgelöst wurden, und es wurden bereits eine Reihe von Vereinbarungen mit Finanzintermediären oder öffentlichen Stellen unterzeichnet. Diese Investition ist die erste EFSI-Finanzierung eines Unternehmens in dem Land.

L-infos/Saeima Pressedienst/Riga - Am Donnerstag, dem 6. Dezember, verabschiedete die Saeima mehrheitlich eine Resolution zum Nicht-Beitritt zum UN Global Compact für eine sichere, ordentliche und rechtmäßige Migration. Die Saeima fordert das Ministerkabinett auf, sich nicht gegen die Interessen der Allgemeinheit zu stellen und nicht im Namen der Republik Lettland dem Pakt beizutreten.

Die "Lettische Presseschau" hat zum Beschluss des lettischen Parlaments einen ausführlichen Bericht veröffentlicht. HIER

L-infos/Copyright © Die Präsidentenkanzlei der Republik Lettland - Am 6. und 7. Dezember 2018 halten sich der dänische Kronprinz von Dänemark und der Kronprinz zu einem offiziellen Besuch in Lettland auf.
Dänemark spielte zu Beginn der 90er Jahre eine wichtige Rolle bei der umfassenden Unterstützung des lettischen Staates. Der Besuch von Königin Margret II von Dänemark im Jahr 1992 ist hingegen als historisch zu bezeichnen - es war der erste königliche Besuch nach der Wiederherstellung der Unabhängigkeit unseres Landes.

L-infos/Destatis - Nach einer neuesten Statistik über die Rangfolge der Handelspartner im Außenhandel
der Bundesrepublik Deutschland belegt Lettland den 58. Platz. Lettland liegt damit hinter Taiwan (33) Dänemark (18) oder Litauen, welches auf Platz 48 landet. Estland liegt auf Platz 59 und somit nur ganz knapp hinter Lettland. Auf Platz 1 liegen die Vereinigten Staaten, auf dem 2. Platz Frankreich und den 3. Platz nimmt China ein, knapp vor dem Vereinigten Königreich.

L-infos/Bank von Lettland/Christopher Sir - Nach einem starken wachstumsorientierten Leistungsbilanzüberschuss in der ersten Jahreshälfte wechselte die Bilanz im dritten Quartal rasch auf die negative Seite. Schuld ist ein Defizit des Warenhandelsdefizits, das schnell gewachsen ist und seit der Kampagne 2013 das größte war. Insgesamt belief sich die Leistungsbilanz im 3. Quartal 2018 auf 444,4 Millionen Euro oder 5,7% des BIP. Das dritte Quartal war auch für die Exporte von Dienstleistungen weniger günstig , was hauptsächlich durch einen Rückgang der Exportquoten bei Finanzdienstleistungen (-25,1%) und Bau (-10,4%) im Dienstleistungssektor beeinflusst wurde. Wurde mit einem Rückgang der Exporte von Finanzdienstleistungen aufgrund der Abnahme ausländischer Kundeneinlagen in Lettland gerechnet, war der rapide Rückgang der Exporte von Bauleistungen unerwartet. Dies ist wahrscheinlich auf die hohe Nachfrage auf dem Inlandsmarkt und die begrenzten Kapazitäten (insbesondere Personalmangel) sowie auf die Umsetzung von Abwärtsrisiken im Vereinigten Königreich und den starken Rückgang der Exporte in nicht traditionelle Absatzmärkte zurückzuführen.

Mehr HIER

L-infos/Präsidentenkanzlei/Riga - Am Montag, dem 3. Dezember 2018, nahm Lettlands Präsident Raimonds Vejonis während eines Arbeitsbesuchs in Polen an der Klimakonferenz der Vereinten Nationen in Katowice teil. "Es ist wichtig, dass Lettland die Umsetzungsbeschlüsse des Pariser Abkommens während der UN-Klimakonferenz so detailliert wie möglich verabschiedet, was zur wirksamen Anwendung des Pariser Abkommens beitragen wird. Dies gilt insbesondere für die Berichterstattung und die Transparenz bei der Erreichung nationaler Klimaschutzziele ", sagte der Präsident in seiner Rede. Foto Copyright © Die Präsidentenkanzlei der Republik Lettland

L-infos/EU - EU-weit treten heute (4. Dezember 2018) neue Maßnahmen zur strafrechtlichen Bekämpfung von Geldwäsche in Kraft.

Am Freitag, dem 30. November, bekundete der Ausschuss für europäische Angelegenheiten in lettischen Parlament, der Saeima, die Unterstützung für die Schaffung einer einheitlichen Aufsichtsbehörde auf EU-Ebene (EU) an, um Geldwäsche wirksamer zu bekämpfen, und betonte, dass im nächsten Jahr daran gearbeitet werden müsse.

Foto: ©: EUPressestelle

L-infos - Das Wetter ist auch in Lettland recht unterschiedlich, aber so richtig ist der Winter in Latvia noch nicht angekommen. Es schneit ein bisschen und nach den letzten Tagen - bei minus 10 Grad - ist es derzeit mit plus/minus Null Grad sogar recht mild! Es ist so etwas "schmuddelig", würde der Norddeutsche sagen!

L-infos/EUP - Ab Montag (3.12.2018) gelten neue Regeln, die eine ungerechtfertigte Geoblockung beenden.
Verbraucher in Lettland können ab jetzt in der EU online einkaufen, ohne blockiert oder umgeleitet zu werden.
Grenzüberschreitende Käufer werden/müssen ab sofort wie örtliche Kunden behandelt werden, einschließlich dem Zugang zu denselben Preisen.

 

Ab dem 3. Dezember sollen Europäer - dazu gehören unmissverständlich auch die Staaten des Baltikums - unabhängig von ihrem Standort in der EU ohne ungerechtfertigte Geoblocking online einkaufen können. Bislang war das selbst bei einem der ganz großen im Online-Geschäft nicht immer möglich. Gerade bei günstigen Artikeln, auch Markenware, erschien sehr oft der Vermerk: "Dieser Hersteller liefert nicht nach Lettland". Dann war es aus mit dem Konsumtraum! Seit dem 3. Dezember 2018 haben wir diesen Hinweis bei dem Big-Anbieter vergebens gesucht. Dafür fanden wir selbst bei billigen Artikeln den Hinweis: Siehe Bild!

L-infos/Swedbank - Überarbeitete Daten einer "Blitzschätzung" der Swedbank zeigen ein leicht geringeres Wachstum als die im dritten Quartal 2018. Das Bruttoinlandsprodukt wuchs jährlich um 4,7%, während das saisonale und kalenderbereinigte Wachstum mit 5,3% noch stärker war.

Mit dem Nachlassen des Wachstums im Baugewerbe war ICT mit 10% die am schnellsten wachsende Branche, wobei die Informationsdienste besonders stark wuchsen (mit rund 14% bereits für drei Quartale). Doch unter Berücksichtigung der Größe der Industrien trugen Verkehr und Lagerung am meisten zum BIP-Wachstum bei, das jährlich um 8% wuchs. Diese drei Branchen bestimmten fast die Hälfte des BIP-Wachstums in Lettland. Das Wachstum in den beiden größten Branchen Handel und Fertigung verlangsamte sich jedoch erheblich.

Zum Foto: Das Baugewerbe in Lettland wächst nicht mehr so rasant, wie in den vorherigen Monaten.

L-infos/fr - Lettland ist groß - ein weites Land (immerhin fast so groß wie Bayern) und überall ist Vorweihnanchtszeit! Egal, die Menschen in Kuldiga sind in diesen Tagen fest davon überzeugt, dass jetzt, wo die Weihnachtszeit beginnt, ein Besuch in Kuldiga fast unumgänglich ist. Nicht ganz zu unrecht, wenn man sich das Programm ansieht. Wenn Sie Zeit haben - und Kinder im richtigen Alter (ohne geht es aber auch) - sollte man sich in Kuldiga vorweihnachtlich verzaubern lassen. Noch mehr Infos gibt's HIER Oder klicken sie auf den Banner "Kuldiga" auf der rechten Seite

Foto: In diesen Tagen werden fast überall die Lichter angezündet, die auf das nahende Weihnachtsfest hinweisen. Unser Foto entstand in Deutschland